Mike: „40 Zachód (sygnał dźwiękowy), Middleton, Kolorado. »
Tom Mabe: „Poczekaj, to 40…”
Mike: „Tak, proszę pana. »
Tom Mabe: „Michael, zaczekaj chwilę, okej?”
Mike: „Tak, proszę pana. »
Tom Mabe: „(przez telefon, do policjantów) Zadzwoń do Middleton Homicide. Tak, przekaż im tę informację. Powiedz im, że była rozmowa dotycząca śmiertelnego postrzelenia i napadu rabunkowego. » (przez telefon) „Mike, skąd znowu znasz pana Mabe?” »
Mike: „Czekaj, dzwonisz na policję w Middleton?!” Jestem setki kilometrów stąd! Nawet nie znam tego gościa, jestem w Kolorado! »
Tom Mabe: „Nie, nie, to nie jest takie straszne, to tylko formalność. Czy kiedykolwiek byłeś w jego domu? »
Mike: „Nie! »
Tom Mabe: „OK, a powiedz mi jeszcze raz, gdzie byłeś wczoraj wieczorem między 20:00 a 22:00?”
Mike: „Naprawdę nie czuję się komfortowo z tym wszystkim…”
Tom: „Rozmawiałeś już z panem Mabe, Mike?” »
Mike: „Nie, nawet nie znam tego gościa, o tym właśnie próbowałem ci powiedzieć!”
Tom Mabe: „Okej, świetnie, uspokój się, poczekaj, posłuchaj, cofnij się… Mam tylko jedno ostatnie pytanie do ciebie, Mike… jak zapewne dobrze wiesz, pan Mabe był zapalonym homoseksualistą. I nie ma łatwego sposobu, żeby o to zapytać… Nie chcę cię zawstydzać ani nic… ale… czy byłeś jej gejowskim kochankiem?
